Ammesso e non concesso di avere a che fare con notizie e giornalisti "seri", sarei portato a pensare si tratti di fenomeni veri e propri, con tutto quello che ne consegue, aspetti sanitari compresi.
Avevo un insegnante di tedesco (lingua che, ahimé, non ho imparato) che all'epoca (1986 ca.) non aveva trent'anni e vantava 11 lingue. L'ho visto di recente operare come interprete del Capo dello Stato e mi sono chiesto come stesse la sua afasia che raccontava lo avesse colpito.


L.-

Il mistero del ragazzino di 10 anni è stato svelato da telegiornale delal BBC che lo ha intervistato. Il fanciullo non parla 11 lingue, semplicemente ha memorizzato diverse frasi, del tipo "ciao, mi chiamo...", "buongiorno, come stai?" ecc.. Quando il giornalista gli ha chiesto se gli piaceva la musica, il tipetto ha risposto: "Yes, I'm a very musical person." Chiaro segno di disturbo psichico, non trovi?
Per quanto riguarda il ragazzo, non riesco a leggere l'articolo in dettaglio (neanche con una triangolazione dall'olandese), ma credo che la sua ingua preferita sia l'utilissimo pashto.

Un adulto, che sia veramente tale (cosa assai rara!) dovrebbe aver ormai imparato la lingua universale: love & peace.

Ma oggi l'analfabetismo è imperante...

ciao ragazzi siamo un giovane gruppo di traduttori italiani visitate il nostro sito please...
www.traduhouse.com